<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE 'Languages' preferences dialog -->

<!ENTITY languages.customize.prefLangDescript           "Деколи сайти доступні кількома мовами. Вибрати мови для показу сторінок, в порядку пріоритету.">
<!ENTITY languages.customize.title                      "Мови">
<!ENTITY langtitle.label                                "Мови для сторінок">
<!ENTITY languages.customize.prefAddLangDescript        "Вибрати мову(и), яку бажаєте додати.">
<!ENTITY languages.customize.addButton.label            "Додати…">
<!ENTITY languages.customize.addButton.accesskey        "Д">
<!ENTITY languages.customize.deleteButton.label         "Вилучити">
<!ENTITY languages.customize.deleteButton.accesskey     "В">
<!ENTITY languages.customize.add.title.label            "Додати мови">
<!ENTITY languages.customize.available.label            "Мови:">
<!ENTITY languages.customize.active.label               "Мови за пріоритетом:">
<!ENTITY languages.customize.active.accesskey           "М">
<!ENTITY languages.customize.others.label               "Інші:">
<!ENTITY languages.customize.others.accesskey           "І">
<!ENTITY languages.customize.Charset.grouplabel         "Типове кодування символів">
<!ENTITY languages.customize.DefaultCharset.label       "Кодування символів:">
<!ENTITY languages.customize.DefaultCharset.accesskey   "К">
<!-- LOCALIZATION NOTE  Character Encoding Preferences Dialog: Do NOT localize the terms "en-bz, ar-jo"  -->
<!ENTITY languages.customize.others.examples            "наприклад: en-bz, ar-jo">
<!ENTITY languages.customize.moveUp.label               "Вгору">
<!ENTITY languages.customize.moveUp.accesskey           "В">
<!ENTITY languages.customize.moveDown.label             "Вниз">
<!ENTITY languages.customize.moveDown.accesskey         "В">
