<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY newDirectoryTitle.label           "Властивості сервера каталогів">
<!ENTITY directoryName.label               "Назва:">
<!ENTITY directoryName.accesskey           "Н">
<!ENTITY directoryHostname.label           "Ім’я сервера:">
<!ENTITY directoryHostname.accesskey       "с">
<!ENTITY directoryBaseDN.label             "Кореневий елемент (Base DN):">
<!ENTITY directoryBaseDN.accesskey         "л">
<!ENTITY findButton.label                  "Знайти">
<!ENTITY findButton.accesskey              "З">
<!ENTITY directorySecure.label             "Використовувати захищене з’єднання (SSL)">
<!ENTITY directorySecure.accesskey         "з">
<!ENTITY directoryLogin.label              "Ім’я користувача (Bind DN):">
<!ENTITY directoryLogin.accesskey          "к">
<!ENTITY General.tab                       "Основне">
<!ENTITY Offline.tab                       "Автономно">
<!ENTITY Advanced.tab                      "Додатково">
<!ENTITY portNumber.label                  "Порт:">
<!ENTITY portNumber.accesskey              "П">
<!ENTITY searchFilter.label                "Фільтр пошуку:">
<!ENTITY searchFilter.accesskey            "Ф">
<!ENTITY scope.label                       "Область пошуку:">
<!ENTITY scope.accesskey                   "О">
<!ENTITY scopeOneLevel.label               "Один рівень">
<!ENTITY scopeOneLevel.accesskey           "і">
<!ENTITY scopeSubtree.label                "Піддерево">
<!ENTITY scopeSubtree.accesskey            "е">
<!ENTITY return.label                      "Не повертати більш ніж">
<!ENTITY return.accesskey                  "в">
<!ENTITY results.label                     "результатів">
<!ENTITY offlineText.label                 "Ви можете завантажити копію цього каталогу для використання в автономному режимі.">
<!ENTITY saslMechanism.label               "Спосіб входу: ">
<!ENTITY saslMechanism.accesskey           "с">
<!ENTITY saslOff.label                     "Простий">
<!ENTITY saslOff.accesskey                 "П">
<!ENTITY saslGSSAPI.label                  "Кербер (GSSAPI)">
<!ENTITY saslGSSAPI.accesskey              "К">

<!-- Localization note: this is here because the width of the dialog 
     is determined by the width of the base DN box; and that is likely
     to vary somewhat with the language.
-->
<!ENTITY newDirectoryWidth                 "48em">
