<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- extracted from content/pref-fonts.xul -->

<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE 'Fonts' prefs dialog -->
<!ENTITY  pref.fonts.title                        "Шрифти">

<!ENTITY  language.label                          "Шрифти для символів:">
<!ENTITY  language.accesskey                      "Ш">

<!ENTITY  typefaces.label                         "Шрифт">
<!ENTITY  sizes.label                             "Розмір (пікселі)">

<!ENTITY  proportional.label                      "Пропорційний">
<!ENTITY  proportional.accesskey                  "П">

<!ENTITY  serif.label                             "Із засічками:">
<!ENTITY  serif.accesskey                         "І">
<!ENTITY  sans-serif.label                        "Без засічок:">
<!ENTITY  sans-serif.accesskey                    "Б">
<!ENTITY  monospace.label                         "Моноширинний:">
<!ENTITY  monospace.accesskey                     "М">
<!-- LOCALIZATION NOTE (fantasy.label): 'Fantasy' means 'Ornate' -->
<!ENTITY  fantasy.label                           "Фентезі:">
<!ENTITY  fantasy.accesskey                       "Ф">
<!ENTITY  cursive.label                           "Рукописний:">
<!ENTITY  cursive.accesskey                       "Р">

<!ENTITY  font.langGroup.latin1                   "Західноєвропейські">
<!ENTITY  font.langGroup.latin2                   "Центральноєвропейські">
<!ENTITY  font.langGroup.japanese                 "Японські">
<!ENTITY  font.langGroup.trad-chinese             "Традиційні китайські (Тайвань)">
<!ENTITY  font.langGroup.simpl-chinese            "Спрощені китайські">
<!ENTITY  font.langGroup.trad-chinese-hk          "Традиційні китайські (Гонконг)">
<!ENTITY  font.langGroup.korean                   "Корейські">
<!ENTITY  font.langGroup.cyrillic                 "Кирилиці">
<!ENTITY  font.langGroup.baltic                   "Прибалтійські">
<!ENTITY  font.langGroup.el                       "Грецькі">
<!ENTITY  font.langGroup.turkish                  "Турецькі">
<!ENTITY  font.langGroup.unicode1                 "Unicode">
<!ENTITY  font.langGroup.user-def                 "Нетипові">
<!ENTITY  font.langGroup.thai                     "Тайські">
<!ENTITY  font.langGroup.hebrew                   "Іврит">
<!ENTITY  font.langGroup.arabic                   "Арабські">
<!ENTITY  font.langGroup.devanagari               "Деванагарі">
<!ENTITY  font.langGroup.tamil                    "Тамільські">
<!ENTITY  font.langGroup.armenian                 "Вірменські">
<!ENTITY  font.langGroup.bengali                  "Бенгальські">
<!ENTITY  font.langGroup.canadian                 "Загальноканадські складові">
<!ENTITY  font.langGroup.ethiopic                 "Ефіопські">
<!ENTITY  font.langGroup.georgian                 "Грузинські">
<!ENTITY  font.langGroup.gujarati                 "Гуджараті">
<!ENTITY  font.langGroup.gurmukhi                 "Гурмухі">
<!ENTITY  font.langGroup.khmer                    "Кхмерські">
<!ENTITY  font.langGroup.malayalam                "Малаялам">
<!-- Minimum font size -->
<!ENTITY minSize.label                            "Найменший розмір шрифту:">
<!ENTITY minSize.accesskey                        "Н">
<!ENTITY minSize.none                             "Немає">

<!-- default font type -->
<!ENTITY  useDefaultFontSerif.label               "Із засічками">
<!ENTITY  useDefaultFontSansSerif.label           "Без засічок">

<!ENTITY  useDocumentFonts.label                  "Дозволити документам використовувати інші шрифти">
<!ENTITY  useDocumentFonts.accesskey              "Д">

<!-- leaving this stuff in for now -->

<!ENTITY  header2                                 "Коли сайт вибирає власні шрифти">
<!ENTITY  useDefaultFont.label                    "Використовувати мої типові шрифти, нехтуючи шрифтами, які вказано сторінкою">
<!ENTITY  useDefaultFont.accesskey                "В">
