# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

nssdialogs.ok.label=Гаразд
nssdialogs.cancel.label=Скасувати

# These strings are stolen from security/manager/locales/en-US/chrome/pippki/pippki.dtd
downloadCert.title=Завантаження сертифіката
downloadCert.message1=Вас просять довіряти новому центру сертифікації (CA).
downloadCert.viewCert.label=Перегляд
downloadCert.trustSSL=Довіряти при ідентифікації веб-сайтів.
downloadCert.trustEmail=Довіряти при ідентифікації користувачів електронної пошти.
downloadCert.trustObjSign=Довіряти при ідентифікації виробників програмного забезпечення.
caCertExists.title=Сертифікат існує
caCertExists.message=Сертифікат вже існує.
pkcs12.getpassword.title=Введення пароля
pkcs12.getpassword.message=Введіть пароль, використаний для шифрування резервної копії сертифіката.
clientAuthAsk.title=Запит ідентифікації користувача
clientAuthAsk.message1=Сайт вимагає щоб ви ідентифікували себе сертифікатом:
clientAuthAsk.message2=Виберіть сертифікат для ідентифікації:
clientAuthAsk.message3=Подробиці про вибраний сертифікат:
clientAuthAsk.remember.label=Запам’ятати це рішення
clientAuthAsk.organization=Організація: "%S"
clientAuthAsk.issuer=Видано: "%S"
clientAuthAsk.viewCert.label=Переглянути

certmgr.title=Подробиці сертифіката
# These strings are stolen from security/manager/locales/en-US/chrome/pippki/certManager.dtd
certmgr.subjectinfo.label=Кому видано
certmgr.issuerinfo.label=Ким видано
certmgr.periodofvalidity.label=Термін дії
certmgr.fingerprints.label=Відбитки
certmgr.certdetail.cn=Загальне ім’я (CN)
certmgr.certdetail.o=Організація (O)
certmgr.certdetail.ou=Організаційний підрозділ (OU)
certmgr.certdetail.serialnumber=Серійний номер
certmgr.certdetail.sha256fingerprint=Відбиток SHA-256
certmgr.certdetail.sha1fingerprint=Відбиток SHA1
certmgr.begins=Починається
certmgr.expires=Дійсний до
