<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY itemJunk.label          "Спам">
<!ENTITY itemPhishing.label      "Анти-фішинг">
<!ENTITY itemPasswords.label     "Паролі">
<!ENTITY itemAntiVirus.label     "Робота з антивірусом">

<!-- Junk Mail Controls -->
<!ENTITY junkMail.intro "Налаштуйте загальні параметри спам-фільтрів. Специфічні для облікових записів параметри можуть бути змінені в налаштуваннях облікового запису.">
<!ENTITY manualMark.label "Коли я позначаю лист як спам:">
<!ENTITY manualMark.accesskey "я">
<!ENTITY manualMarkModeMove.label "Перемістити їх у теку «Спам»">
<!ENTITY manualMarkModeMove.accesskey "т">
<!ENTITY manualMarkModeDelete.label "Знищити їх">
<!ENTITY manualMarkModeDelete.accesskey "н">
<!ENTITY markAsReadOnSpam.label "Відмітити такі листи прочитаними">
<!ENTITY markAsReadOnSpam.accesskey "ч">
<!ENTITY enableAdaptiveJunkLogging.label "Увімкнути журнал роботи адаптивного анти-спам фільтра">
<!ENTITY enableAdaptiveJunkLogging.accesskey "ж">
<!ENTITY openJunkLog.label "Показати журнал">
<!ENTITY openJunkLog.accesskey "к">
<!ENTITY resetTrainingData.label "Скинути дані тренувань">
<!ENTITY resetTrainingData.accesskey "С">

<!-- Phishing Detector -->
<!ENTITY phishingDetector1.intro  "&brandShortName; може аналізувати листи на предмет шахрайства, виявляючи усталені методи обману.">
<!ENTITY enablePhishingDetector1.label    "Повідомляти мене, коли щодо листа, який я читаю, є підозри у шахрайстві">
<!ENTITY enablePhishingDetector1.accesskey  "П">
<!ENTITY useDownloadedList.label "Використовувати завантажений список електронних шахраїв">
<!ENTITY useDownloadedList.accesskey "В">

<!-- Passwords -->
<!ENTITY savedPasswords.intro           "&brandShortName; може запам’ятовувати реєстраційну інформацію для всіх ваших облікових записів так, що вам не доведеться вводити її знову. ">
<!ENTITY useMasterPassword.label        "Встановити головний пароль">
<!ENTITY useMasterPassword.accesskey    "В">
<!ENTITY masterPassword.intro           "Будучи встановленим, головний пароль буде використаний для захисту всіх ваших паролів. Вам потрібно буде вводити його один раз в сесію.">
<!ENTITY changeMasterPassword.label     "Зміна головного паролю…">
<!ENTITY changeMasterPassword.accesskey "З">
<!ENTITY savedPasswords.label           "Збережені паролі…">
<!ENTITY savedPasswords.accesskey       "б">

<!-- Anti Virus -->
<!ENTITY antiVirus.intro      "&brandShortName; може полегшити роботу антивіруса при перевірці вхідних листів на наявність вірусів перед тим, як зберегти їх в поштові теки.">
<!ENTITY antiVirus.label      "Дозволити антивірусу поміщати в карантин окремі вхідні листи">
<!ENTITY antiVirus.accesskey  "Д">

