<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY sidebar.panels.label           "Бічна панель">
<!ENTITY sidebar.reload.label           "Оновити">
<!ENTITY sidebar.reload.accesskey       "О">
<!ENTITY sidebar.picker.label           "Вкладки">
<!ENTITY sidebar.customize.label        "Налаштувати бічну панель…">
<!ENTITY sidebar.customize.accesskey    "Н">
<!ENTITY sidebar.hide.label             "Сховати вкладку">
<!ENTITY sidebar.hide.accesskey         "С">
<!ENTITY sidebar.switch.label           "Перемкнутись до вкладки">
<!ENTITY sidebar.switch.accesskey       "П">
<!ENTITY sidebarCmd.label               "Бічна панель">
<!ENTITY sidebarCmd.accesskey           "Б">
<!ENTITY sidebar.loading.label          "Завантаження…">
<!ENTITY sidebar.loadstopped.label      "Завантаження зупинено">
<!ENTITY sidebar.loading.stop.label     "Зупинити">
<!ENTITY sidebar.loading.stop.accesskey "З">

<!ENTITY sidebar.no-panels.state     "Бічна панель наразі порожня.">
<!ENTITY sidebar.no-panels.add       'Ви можете додати вкладки натискаючи на кнопку «Вкладки», що перебуває зверху.'>
<!ENTITY sidebar.no-panels.hide      'Якщо ви бажаєте повністю сховати панель закладок, натисніть на меню «Перегляд», що перебуває вище, та виберіть «Бічна панель» з підменю «Показати/сховати».'>
<!ENTITY sidebar.sbDirectory.label   "Тека бічної панелі…">

<!ENTITY sidebar.pagenotfound.label  "Ця закладка недоступна наразі.">
<!ENTITY sidebar.close.tooltip       "Закрити бічну панель">
<!ENTITY sidebar.open.tooltip        "Відкрити бічну панель">

<!ENTITY sidebar.search.label         "Пошук">
<!ENTITY sidebar.client-bookmarks.label     "Закладки">
<!ENTITY sidebar.client-history.label       "Історія">
<!ENTITY sidebar.client-addressbook.label   "Адресна книга">
